"Казахстанская правда", 7 сентября

Уважаемые соотечественники, дорогие братья! От имени Духовного управления мусульман Республики Казахстан от всей души поздравляю вас с праздником Ораза айт!
9 сентября мусульмане всего мира встречают один из двух величайших исламских праздников Ораза айт - праздник разговения, Ид аль-Фитр. В этот великий день, являющийся божественной милостью для мусульман, будут звучать праздничные слова, свидетельствующие на весь мир о том, какая это честь для мусульманина - служить Всевышнему Аллаху и Его великой религии.
Праздник, знаменующий завершение Священного месяца Рамазан, принято отмечать добрыми делами, особой заботой о ближних и состраданием к нуждающимся. Да будет нам благая весть о том, что мы достойно выполнили одно из величайших повелений Господа нашего, соблюдая пост в месяц Рамазан.
Ораза айт - это подведение итогов Священного месяца, когда для каждого мусульманина представляется возможность совершенствовать свою душу и усмирить страсти, приобрести полезные знания. В день праздника считается благом встать пораньше, одеться нарядно, быть приветливым со всеми, навестить родителей, стариков и больных, помянуть молитвами усопших.
Мусульмане Республики Казахстан не жалеют усилий во имя дальнейшего процветания нашей любимой Родины, развития ее богатейших культурных и духовных традиций, укрепления межнационального согласия и религиозной терпимости, которым уделяет особое внимание Президент страны Нурсултан Абишевич Назарбаев. Дружба, согласие и взаимное уважение - наша главная гордость и общее достояние, которое мы должны всегда оберегать и хвалить за это Всевышнего Аллаха.
Пусть Всевышний Аллах по Своей милости в этот светлый праздник в каждый дом вселит взаимную любовь, гостеприимство и щедрость!
Искренне желаю всем дорогим братьям и сестрам, гражданам нашей необъятной Родины здоровья, счастья и благополучия. Да будет благословение Аллаха над всем человечеством!
Мир вам и милость Всевышнего Аллаха!

Абсаттар хаджи Дербисали,
председатель Духовного управления мусульман Казахстана и совета муфтиев Средней Азии, Верховный муфтий