mfa.kz, 26 января

26 января т.г. во второй день визита Государственного секретаря – Министра иностранных дел Республики Казахстан Каната Саудабаева в Вашингтон состоялись его переговоры с Государственным секретарем США Хилари Клинтон.
Выразив удовлетворение динамичным характером развития двустороннего сотрудничества, главы внешнеполитических ведомств двух стран подчеркнули важность своевременной реализации договоренностей Президентов Н.Назарбаева и Б.Обамы, достигнутых в ходе их переговоров в рамках Глобального Саммита по ядерной безопасности в Вашингтоне в апреле 2010 года.
В этой связи К.Саудабаев и Х.Клинтон подтвердили "твердую заинтересованность обоих государств в дальнейшем укреплении и углублении стратегического партнерства". В ходе обстоятельного обмена мнениями по широкому кругу актуальных вопросов двусторонней повестки сотрудничества Государственный секретарь США выразила признательность за лидерство Казахстана в сфере укрепления глобального режима нераспространения, обеспечение региональной безопасности, особенно в части деятельного практического участия Астаны в усилиях мирового сообщества по социально-экономической реабилитации Афганистана.
В сфере экономического сотрудничества собеседники отметили существенный прогресс по продвижению двустороннего переговорного процесса по вступлению Казахстана в ВТО.
С учетом открытия в Астане "Назарбаев Университета" одним из наиболее перспективных направлений стороны назвали сотрудничество в области науки и технологий. Практические вопросы такого взаимодействия будут обсуждаться в ходе предстоящих визитов в Казахстан высокопоставленных сотрудников Государственного департамента США.
Кроме того, Х.Клинтон высоко оценила усилия Правительства Казахстана по борьбе с торговлей людьми и выразила готовность Администрации США активизировать двустороннее сотрудничество в этой сфере.
В завершение встречи Государственный секретарь – министр иностранных дел РК К.Саудабаев еще раз подтвердил приглашение Главы казахстанского государства Президенту США Б.Обаме посетить Казахстан с официальным визитом. Кроме того, в рамках встречи в торжественной обстановке, в соответствии с Указом Президента РК, за большой вклад в укрепление двустороннего сотрудничества и дружбы между двумя государствами Канат Саудабаев вручил Хилари Клинтон Орден "Достық" первой степени.
В свете предстоящего председательства РК в министерской конференции Организации Исламская Конференция К.Саудабаев принял Специального посланника Президента США в ОИК Рашада Хуссайна и обсудил с ним текущую ситуацию в диалоге "Исламский мир – Запад" и перспективы практического взаимодействия сторон в целях их дальнейшего улучшения.
В тот же день К.Саудабаева провел встречи с Президентом "Eisenhower Group, Inc" Сюзан Эйзенхауэр, главами компаний "Коноко Филипс" и "Хэлибертон" Джеймсом Малвой и Дэвидом Лезаром, а также выступил перед представителями "мозговых центров" США и членами Американо-казахстанской деловой ассоциации.
Цитата из выступления К.Саудабаева до начала переговоров с Х.Клинтон
"Для нас это замечательная возможность подвести итоги прошлого года, которые были весьма впечатляющими в нашем сотрудничестве, и наметить планы на новый год. Я считаю, что тот замечательный вклад, который Вы как Государственный секретарь вносите в укрепление казахстанско-американского партнерства и особенно наши совместные усилия по реализации договоренностей наших лидеров Н.Назарбаева и Б.Обамы, они закладывают хорошую основу для развития казахстанско-американских отношений. Я еще раз хочу подчеркнуть, что для меня сегодня очень важный день, потому что я встречаюсь с Вами – замечательным человеком, выдающимся политиком, дипломатом и патриотом Америки, который служит сегодня и Америке, и делу укрепления мира и безопасности на Земле".

----

Клинтон: Референдум в Казахстане – отступление от демократии
www.vz.ru, 26 января

Проведение в Казахстане референдума о продлении президентских полномочий действующему главе государства Нурсултану Назарбаеву явилось бы отступлением от демократии. Об этом заявила госсекретарь США Хиллари Клинтон на встрече с министром иностранных дел Казахстана Канатом Саудабаевым.
"Во время встречи госсекретарь подчеркнула обеспокоенность Соединенных Штатов по поводу того, что национальный референдум о продлении полномочий президента Назарбаева до 2020 года явился бы отступлением от демократии, – рассказал в среду журналистам официальный представитель госдепартамента Филип Кроули. – И мы надеемся, что Казахстан подтвердит свою приверженность демократии, госуправлению и правам человека".
По словам Кроули, главы внешнеполитических ведомств США и Казахстана также обсудили взаимодействие в Афганистане, поговорили о том, как расширить двустороннее сотрудничество в области ядерного нераспространения, передает ИТАР-ТАСС.