CA-NEWS (KZ), 6 сентября

В опубликованном сайтом WikiLeaks полном архиве секретных документов, состоящем из 250 тысяч депеш Госдепартамента США, большой раздел отведен Казахстану. Как показывают депеши посольства США в Казахстане, дипломаты активно интересуются не только политическими и официальными событиями в жизни страны, но и изменениями социальной сферы и культуры.
В частности, в одной из депеш, датированной январем 2010г., приводятся интересные наблюдения дипломатов о стиле жизни нового зажиточного класса Казахстана, или так называемых "новых казахов".
Ниже приводится текст депеши:
Дата: 25 января 2010г.
От: Посольства США в Астане
КОНФЕДЕНЦИАЛЬНО
Рассекретить: 25 января 2030г.
ТЕМА: КАЗАХСТАН: Как живет другая половина
Засекречено: послом США Ричардом Хогландом
1. (C) РЕЗЮМЕ: Нурлан Каппаров, один из ведущих предпринимателей Казахстана, основатель и генеральный директор Lancaster Holding. Выходец из традиционной казахской семьи политиков, он продолжил путь своих предков, один из которых был визирем хана Коканда. Его дед был одним из первых советских градоначальников Шымкента. Ниже представлен срез жизни, иллюстрирующий как вестернизированные состоятельные люди в настоящее время живут в Республике Казахстан. КОНЕЦ РЕЗЮМЕ.
2. (C) Ведущий предприниматель Нурлан Каппаров дал частный ужин в своей новой квартире в Алматы 23 января. Название "квартира" является неправильным, это дуплекс площадью 7000 кв. футов (650 кв. м) с собственным кинотеатром. Расположенная в ультра-надежной охраняемой части эксклюзивного района рядом с полем для гольфа, квартира выходит окнами на алматинскую резиденцию президента Назарбаева, расположенную в 1500 футах (500 м) от нее . Декор квартиры выдержан в духе авангардного минимализма, ультрасовременного евро-стиля, за исключением обширной коллекции произведений современного казахстанскоого искусства и трехкомнатного домашнего офиса Каппарова, отделанного эбеновым деревом, французским столом с отделкой из золоченой бронзы 18-го века
3. (C) Г-жа Каппарова, очень хрупкая, одетая в платье от французского кутюрье, – бизнес леди сама по себе, байер для самых престижных европейских дизайнерских бутиков в Алматы и личный фэшн-консультант для богатых. "Гаухар одевает самых привилегированных женщин в Казахстане", шепнул одобрительно ее муж. Каппаров рассказал своим гостям с подчеркнутой гордостью, что его жена только что вернулись из Италии, где она имела частный бизнес-ланч с Дольче и Габбана – настоящими. Она засмеялась, что год назад они бы "не общались с простой казахской девушкой, как я, но теперь им нужен любой бизнес, который они могут найти".
4. (C) Гости, все выпускники Института Кеннеди Гарвардского университета, состояли из вице-министра индустрии и торговли (переговорщика по ВТО и Таможенному союзу Россия-Беларусь-Казахстан) Жанар Айтжановой (и ее загадочного супруга Марата), рожденного в Индии генерального директора компании по альтернативной энергетике, которую Каппаров основал для того, чтобы построить в 2011 г. $400 млн. ультра-современный завод по производству солнечных панелей в Астане с использованием немецких технологией, первого вице-президента казахстанского филиала HSBC и племянницы Каппарова, которая приехала в отпуск из крупного банка в Токио. 10-летний сын Каппарова, Нурсултан, сидел за столом в течение всего трехчасового ужина, скучающий, но с хорошим поведением. Каппаров сказал, что когда у него родился сын, он отнес ребенка к президенту Назарбаеву и попросил позволения, чтобы сделать его тезкой президента.
5. (C) Единственным алкоголем в тот вечер было небольшое количество первоклассного французского вина. Ужин, поданный в семейном стиле, состоял из превосходной индийской кухни, расставленной всему столу и приготовленной личным шеф-поваром Каппарова, этнической русской (Каппаров представил ее гостям), которая ранее была шеф-поваром Миссии Европейского Союза до того как она переехала из Алматы в Астану.
6. (C) Разговор за обеденным столом ни в коем случае не был нуворишски претенциозным. Он не включал ни правительственных, ни бизнес сплетен. Скорее, это был комфортная дружеская беседа, с воспоминаниями о кафейнях вокруг парка Harvard Yard, обсуждением книг и сравнением их личных этапов жизни. Айтжанова, в расшитом блестками черном кашемировом костюме, объявила, что пресытилась, утомилась и готова для чего-нибудь другого. Каппаров жестом обвел стол и сказал вежливо: "Когда вы будете готовы, мы тоже будем готовы".
ХОГЛАНД

Неофициальный перевод CA-NEWS
Оригинал: http://www.wikileaks.org/cable/2010/01/10ASTANA69.html