"Хабар", 29 февраля

Причина смены места жительства у всех различна. Часто на решение о возвращении в Казахстан, говорят переселенцы, влиял экономический кризис.
Федор эмигрировал в Германию еще 2004-ом. Там работал таким же автослесарем. Неофициально, то есть без социальных гарантий, без пенсионных отчислений. Кризис последних лет лишил его и этого скудного дохода. Он решил:
Федор ЯКОВЛЕВ, АВТОСЛЕСАРЬ:
– Чужое там все, не мое. Здесь проще как-то. Вообще много уезжает оттуда: кто в Россию, кто в Казахстан возвращается.
По словам Федора, вчерашние казахстанцы в Германии порой вынужденно сидят на "Sozialhilfe", то есть на пособии. Незнание языка, иные образовательные стандарты при приеме, просто нехватка мест.
Федор ЯКОВЛЕВ, АВТОСЛЕСАРЬ:
-Там очень много людей, которые не работают – приехали из Казахстана, прожили там десять лет, и ни дня не работали. … Даже есть уже во втором, в третьем поколении не работают.
Только за минувший год из Германии на прежнее место жительства в Костанай вернулось 35 человек. В немецком обществе объясняют: да, сначала нашим "аусзидлерам" давали неплохое пособие, но со временем переселенцы поняли:
Федор ЯКОВЛЕВ, АВТОСЛЕСАРЬ:
– Это же все равно когда-то кончится! Все равно кризис настанет, потому что не может быть, чтобы там половина страны работала, а половина сидела у них на шее!
Виктор УЛЬРИХ, РУКОВОДИТЕЛЬ КОСТАНАЙСКОГО ОБЛАСТНОГО ОБЩЕСТВА НЕМЦЕВ "ВОЗРОЖДЕНИЕ":
– Туда попав – мне было это в диковинку: рядом живут, sprechen Sie nicht… вот для меня это было дико. Вот почему, когда люди попали в эту среду: он в окно смотрел, и ему снились наши деревеньки. Многие по сегодняшний день ждут, скучают о том, как вернуться назад.
Виктор Ульрих попал в Казахстан во время целинной эпопеи. И сейчас он помнит, как местные казахи делились последним. Таков он, менталитет взаимопомощи, говорит Виктор Мартынович, какого нигде на Западе не сыщешь.
Виктор УЛЬРИХ, РУКОВОДИТЕЛЬ КОСТАНАЙСКОГО ОБЛАСТНОГО ОБЩЕСТВА НЕМЦЕВ "ВОЗРОЖДЕНИЕ":
– Казахи – они гостеприимны. Сами были – последний баурсак или последний чай, и они постоянно помогали. Вот это вот отношение именно коренного населения и всех остальных, соединение всех культур – белорусы, украинцы, немцы, чеченцы – все это создало такое богатство, что человек в этой семье рос и воспитывался совершенно по-другому!
Сейчас в регионе проживает свыше 28 тысяч этнических немцев. Большая часть из них связывает свое будущее с Казахстаном.