Лэйла БАСАРОВА, "Время", 3 июля

Министр сельского хозяйства Асылжан МАМЫТБЕКОВ пояснил газете "Время", что имел в виду, написав в Twitter: "Я родился и жил в ауле, поэтому разбираюсь в сельском хозяйстве" – все равно, что: "Я жил возле аэропорта, поэтому я могу летать на самолете".
– Вы, наверное, буквально поняли мою фразу. Я имел в виду, что если ты жил в ауле, это еще не значит, что ты знаешь сельское хозяйство. Равно как и если ты живешь возле автотрассы, это не значит, что ты – прирожденный автогонщик. А вырос я в городе, – пояснил Мамытбеков, многозначительно добавив: – Я же был руководителем "КазАгро", которое финансирует сельское хозяйство. Я – финансист.
По его мнению, "финансист должен знать некоторые вещи даже лучше, чем тот, кто работает на заданном производственном участке".
– Кто финансирует, тот понимает всю технологию, доходы, затраты, – добавил г-н Мамытбеков.
По его словам, чтобы знать, сколько денег нужно на сельское хозяйство, он постоянно общается с сельчанами: ведь "их проблемы и жалобы намного важнее "красивых" отчетов", отметил министр.

ОТ РЕДАКЦИИ
Судя по пояснениям Асылжана Сарыбаевича, мы с самого начала поняли его правильно. Жаль, что он этого не понял…