Kazakhstan today, 10 января

2 января 2003 года компанией Харрикейн Кумколь Мунай было подписано соглашение об экспортном финансировании на сумму $225 млн. с консорциумом Европейских банков, включающим Natexis Banques Populaires, BNP Paribas и ING Bank. Об этом корреспонденту KZ-today сообщили в пресс-службе Харрикейн.

Кредит оформлен сроком на 4 года, возврат осуществляется частями. Кредитное соглашение подписано, и кредит будет синдицирован в течение нескольких недель.

Данный кредит является самым крупным и самым длительным займом, предоставленным международными банками казахстанской компании и представляет собой значительный шаг вперед как для Харрикейна, так и для Казахстана.

В декабре 2002 года компания Харрикейн Кумколь Мунай также полностью погасила предыдущий экспортный кредит в остаточной сумме порядка $52 млн.

Данные финансовые инициативы позволят значительно снизить общие расходы компании Харрикейн по заемным средствам, в то же время увеличат финансовую гибкость компании.

------

Уровень добычи нефти компании Харрикейн в 2002 году составил в среднем 135 842 баррелей в день
Kazakhstan today, 10 января

Уровень добычи нефти компании Харрикейн в 2002 году составил в среднем 135 842 баррелей в день, что превышает прогноз и приблизительно на 35% выше среднего уровня добычи нефти в 2001 году. Об этом корреспонденту KZ-today сообщили в пресс-службе компании Харрикейн.

Объем добычи в четвертом квартале 2002 года составил 158,500 баррелей в день, что на 10,7% превышает объем добычи в третьем квартале 2002 года. Часть добытых сверх плана объемов будет считаться сбытом первого квартала 2003 года, в связи с обычным сезонным накоплением запасов перед концом года и сроками признания доходов, связанных с увеличенными продажами.

В 2003 году планируется добывать в среднем 165, 000 баррелей в день, при этом добыча возрастет на 22% по сравнению со средним уровнем добычи 2002 года.