Казинформ, 14 января

Министерство сельского хозяйства назвало итоговые показатели по экспорту зерна за прошлый год, передает Казахское информационное агентство. Всего за этот период в 37 стран мира было экспортировано около 4 млн. 209 тыс. тонн зерна, произведенного в Казахстане, что примерно на 1 миллион тонн больше, чем в 2001 году.

Продукцию в основном закупали прикаспийские страны. В частности, в Иран, Азербайджан и Туркменистан было отправлено соответственно 794 тыс., 445 тыс. и 51 тыс. тонн зерна. Узбекистан, Кыргызстан и Таджикистан закупили 182 тыс., 191 тыс. и 235 тыс. тонн этой продукции. Казахстанское зерно экспортировалось также в Россию, на Украину и в страны Балтии, в которые было поставлено соответственно 278 тыс., 51 тыс. и 244 тыс. тонн. Турция закупила 201 тыс. тонн, Иордания - 271 тыс.

Кроме того, зерно поставлялось в Афганистан для оказания этому государству гуманитарной помощи в соответствии с программой ООН. Всего в эту страну было отправлено 85 тыс. тонн зерна. Почти 100 тыс. тонн было экспортировано в Ирак в рамках программы обмена продовольствия на нефть.

Впервые казахстанское зерно получили такие страны Африки как Марокко, Нигерия, Судан и Тунис, в которые, в общей сложности, было отправлено 489 тыс. тонн зерна. Поставки отечественных зерновых культур осуществлялись также в государства Юго-Восточной Азии.

-----

Казахстан в 2002 году экспортировал более 4 млн тонн зерна
АСТАНА/МОСКВА, 14 января. /Корр. РИА "Новости"/.

В 2002 году Казахстан экспортировал на один миллион тонн зерна больше, чем в предыдущем году - около 4 млн 209 тыс тонн.

Как сообщили в министерстве сельского хозяйства Казахстана, поставки зерна были осуществлены в 37 стран.

В Иран, Азербайджан и Туркмению экспортировано соответственно 794 тыс, 445 тыс и 51 тыс тонн зерна. Узбекистан, Киргизия и Таджикистан закупили 182 тыс, 191 тыс и 235 тыс тонн казахстанского зерна.

Оно экспортировалось также в Россию - 278 тыс тонн, на Украину - 51 тыс тонн и в страны Балтии - 244 тыс тонн.

Турция закупила у Казахстана 201 тыс тонн зерна, Иордания - 271 тыс.

Кроме того, 85 тыс тонн казахстанского зерна было поставлено в виде гуманитарной помощи в Афганистан.

В Ирак экспортировано около 100 тыс тонн зерна в рамках программы обмена продовольствия на нефть.

Впервые казахстанское зерно закупили Марокко, Нигерия, Судан и Тунис, в которые, в общей сложности было отправлено 489 тыс тонн зерна.

-----

В 2002 году Исламская республика Иран стала основным покупателем пшеницы в Казахстане. 14.01.2003
Алма-Ата, ИРНА, 12.01.2003

Министерство сельского хозяйства Казахстана сообщило: В 2002 году Исламская республика Иран, закупив у Казахстана 794 тысячи тонн, являлась основным импортером казахстанского пшеницы.

Министр сельского хозяйства Казахстана в заявлении, опубликованном в субботу, и поступившем в распоряжении ИРНА в Алма-Ате, заявил: Казахстан в 2002 году в общей сложности экспортировал в 37 стран мира 4 209 000 тонн пшеницы. Согласно сообщению министерства после Исламской республики Иран основными покупателями казахского зерна являлись Азербайджан (445 тысяч тонн), Тунис (302 тысячи тонн) и Россия (278 тысяч тонн).

Также за истекший год Казахстан экспортировал 271 тысячу тонн пшеницы в Иорданию и 235 тысяч тон пшеницы в Таджикистан. В заявлении министерства сельского хозяйства Казахстана говорится, что эта страна в рамках гуманитарных программ ООН также поставила в Афганистан 85 тысяч тонн пшеницы.

Также в рамках ООНовской программы "Нефть в обмен на продовольствие" Казахстан поставил в Ирак 98 тысяч тонн зерновых. Представитель министерства сельского хозяйства Казахстана сказал в интервью корреспонденту ИРНА: В прошлом году впервые мы также экспортировали пшеницы в Африку. Следует отметить , что Казахстан занимает шестое место среди экспортеров пшеницы в мире.