Kazakhstan today, 4 мая

ЗАО "Тургай Петролеум" получило протокол Центральной комиссии по разработке нефтяных и газовых месторождений (ЦКР) министерства энергетики и минеральных ресурсов РК об ограничении суточной добычи нефти на контрактной территории месторождения Кумколь. Об этом KZ-today сообщили в пресс-службе "Тургай Петролеум".
Добыча "Тургай Петролеум" ограничена на 24,8 тыс. баррелей нефти в сутки (доля "ЛУКОЙЛ Оверсиз" - 12,4 тыс. баррелей нефти). "Добыча компании ограничена до уровня, предписанного Комитетом геологии и недропользования МЭМР РК. Данное ограничение связано, в первую очередь, с недостаточным уровнем утилизации попутного нефтяного газа, что отрицательно влияет на экологию региона", - пояснили в пресс-службе.
Решение ЦКР вступило в силу и будет действовать в течение 2005 года до принятия мер по выполнению норм утилизации попутного нефтяного газа.
ЗАО "Тургай Петролеум"- совместное предприятие "ЛУКОЙЛ Оверсиз Кумколь Б.В." (50%) и PetroKazakhstan Inc. (50%), добывает нефть в северной части месторождения Кумколь (юго-запад Казахстана).