АСТАНА. 12 июля. КАЗИНФОРМ

В первом полугодии 2005 года Национальной компанией "КазМунайГаз" добыто нефти и газового конденсата 4 577 тысяч тонн, что на 332 тыс. тонн выше соответствующего периода прошлого года, сообщает Казинформ со ссылкой на пресс-службу компании.

Прирост добычи нефти был обеспечен за счет применения новых интенсивных технологий. В 2005 году предусматривается добыча углеводородов в объеме 9 323 тыс. тонн.

Объем переработки нефти на ТОО "Атырауский НПЗ" за указанный период составил 1 798 тыс. тонн и на 37,4% выше соответствующего уровня 2004 года. Из ресурсов АО НК "КазМунайГаз" поставлено 1 306 тыс. тонн нефти. Соответственно, вырос и выпуск нефтепродуктов за январь-июнь 2005 года: бензина - на 47,7%, дизтоплива - на 32,1%, мазута - на 69,3%.

Объем транспортировки нефти по системе АО "КазТрансОйл" за январь-июнь 2005 года составил 18 380 тыс. тонн. На 2005 год объем транспортировки нефти составит 36 574 тыс. тонн.

Объем транспортировки газа по магистральным газопроводам АО "Интергаз Центральная Азия" за январь-июнь 2005 года составил 64,8 млрд. куб.м, что выше января-июня 2004 года на 1,19 млрд. куб.м. На 2005 год объем транспортировки газа предусмотрен в объеме 116,7 млрд. куб.м.

Доходы Компании за январь-июнь 2005 года составили 266 млрд. тенге, что на 25,4% выше января-июня 2004 года. За весь год предусматривается получить доходов на сумму 581 млрд. тенге.

В соответствии с инвестиционной политикой Компании, в первом полугодии капитальные вложения за счет собственных средств составили 35,8 млрд. тенге, в т.ч. на производство 32 млрд. тенге. Рост к соответствующему уровню 2004 года - в 1,2 раза. На 2005 год капитальные вложения за счет собственных средств предусматриваются в объеме 154,9 млрд. тенге.

По дочерним и зависимым организациям Национальной компании "КазМунайГаз" в течение января-июня 2005 года внесено налогов и платежей в бюджет республики на общую сумму 62,7 млрд. тенге.

-----

КазТрансГаз в I полугодии 2005 года увеличил на 1,8% объем транспортировки газа
Kazakhstan today, 12 июля

В I полугодии 2005 года объем транспортировки газа дочерним предприятием "КазМунайГаза" АО "КазТрансГаз" по магистральным газопроводам АО "Интергаз Центральная Азия" составил 64,76 млрд. кубометров, в том числе объем внутренней транспортировки составил 3,23 млрд. кубометров, международный транзит - 58,08 млрд. кубометров, объем транспортировки газа на экспорт составил 3,45 млрд. кубометров. Об этом KZ-today сообщили в пресс-службе АО "КазТрансГаз".

Показатели I полугодия 2005 года выше аналогичного периода 2004 года на 1,155 млрд. кубометров (1,8%). На 2005 год объем транспортировки газа запланирован в объеме 116,7 млрд. кубометров.

Капитальные вложения за счет собственных средств АО "КазТрансГаз" и его дочернего предприятия АО "Интергаз Центральная Азия" в I полугодии 2005 года составили 6 млрд. 353 млн. тенге, в том числе на производство 5 млрд. 885 млн. тенге. На 2005 год объем капитальных вложений за счет собственных средств предусматривается в объеме - 30 млрд. 250 млн. тенге.

В I полугодии 2005 года АО "Интергаз Центральная Азия" выполнено работ по капитальному строительству на сумму 773 млн. 776 тыс. тенге, по капитальному ремонту на сумму 3 млрд. 632 млн. 855 тыс. тенге, по непроизводственной сфере было освоено денежных средств на сумму 231 млн. 326 тыс. тенге.

За I полугодие 2005 года АО "КазТрансГаз" и его дочерним предприятием АО "Интергаз Центральная Азия" внесено налогов и платежей в бюджет республики на общую сумму 5 млрд. 235 млн. тенге.