АСТАНА. 14 июня. КАЗИНФОРМ

За первые пять месяцев текущего года национальная компания "КазМунайГаз" заметно увеличила объемы добычи, переработки и транспортировки нефти. Об этом Казинформу сообщили в пресс-службе КМГ.

В январе-мае 2006 года на месторождениях, разрабатываемых АО "РД КазМунайГаз", было добыто 3 млн. 866 тыс. тонн нефти и газового конденсата. Это на 67 тыс. тонн больше, чем за тот же период прошлого года. Прирост добычи нефти был обеспечен за счет применения новых технологий повышения нефтеотдачи пластов.

Объем переработки нефти на Атырауском НПЗ по сравнению с аналогичным периодом 2005 года вырос на 1,6% и составил 1 млн. 471 тыс. тонн. Из ресурсов АО "НК "КазМунайГаз" на АНПЗ было поставлено 1,08 млн. тонн нефти. Всего в 2006 году на этом заводе планируется переработать 3,4 млн. тонн сырья.

17 млн. 330 тыс. тонн нефти транспортировано по системе магистральных нефтепроводов АО "КазТрансОйл", то есть на 11,5% больше, чем за соответствующий период 2005 года. Планируется, что в течение 2006 года объем транспортировки нефти составит в общей сложности 36 млн. 650 тыс. тонн.

По магистральным газопроводам АО "Интергаз Центральная Азия" было транспортировано 52,8 млрд. куб. м газа. Это несколько ниже аналогичного показателя прошлого года (на 3,8%) и обусловлено уменьшением объемов транспортировки российского газа. План транспортировки газа на 2006 год составляет 123,4 млрд. куб. м.

-----

Доходы НК "КазМунайГаз" за пять месяцев 2006 года составили 297,2 млрд. тенге
АСТАНА. 14 июня. КАЗИНФОРМ

Доходы АО НК "КазМунайГаз" за первые пять месяцев 2006 года по сравнению с аналогичным периодом прошлого года выросли на 23,9% и составили 297,2 млрд. тенге. Об этом Казинформу сообщили в пресс-службе КМГ.

Это позволяет компании продолжать активную инвестиционную политику, направлять средства в развитие производства, внедрение новых технологий, расширение ресурсной базы, реализацию экологических программ.

Капитальные вложения за счет собственных средств без учета приобретения активов составили почти 33 млрд. тенге. Основная часть - более 30 млрд. тенге – направлена на производство. Это на 21,8% больше аналогичного показателя за январь-май 2005 года.

С учетом дочерних и зависимых организаций АО НК "КазМунайГаз" внесло в бюджет Республики Казахстан 106,3 млрд. тенге в виде налогов и платежей, что в два раза больше, чем за пять первых месяцев прошлого года.