news.bbc.co.uk, 31 декабря

Китайская инвестиционная компания СITIC приобрела право на разработку богатого нефтяного месторождения Каражанбас на западе Казахстана. Стоимость сделки составила 1,9 млрд. долларов.

До сделки право на разработку казахстанского месторождения принадлежало компании Nations Energy, зарегистрированной в Канаде.

Разведанные запасы Каражанбаса, находящегося на полуострове Бузачи в Каспийском море, составляют 340 млн. баррелей нефти. Сейчас на нем добывается более 50 тыс. баррелей в день.

Правительство Казахстана поначалу возражало против продажи права на разработку месторождения китайской компании.

Однако договоренность была достигнута после того, как СITIC предоставила государственной казахстанской компании "КазМунайГаз" право в течение года купить половину акций предприятия, разрабатывающего месторождение.

Некоторые члены парламента Казахстана опасаются, что Китай получает слишком большое влияние на энергетические ресурсы страны.

Интерес Китая

В прошлом году китайская China National Petroleum Corp (CNPC) купила казахстанскую нефтяную компанию PetroKazakhstan за 4,18 млрд. долларов. Однако при этом "КазМунайГаз" получил пакет акций компании, "необходимый для сохранения стратегического контроля правительства Казахстана за деятельностью недропользователя".

Компания Nations Energy купила месторождение Каражанбас в 1997 году. Добываемая здесь нефть транспортируется на морские терминалы в Черном и Средиземном морях.

Китай, экономика которого растет высокими темпами, все сильнее нуждается в энергетических ресурсах. Поэтому официальный Пекин крайне заинтересован в нефти из России и Казахстана.

-----

Китайская CITIC приобрела нефтяные активы в Казахстане за $1,91 млрд
РБК, 31 декабря

Китайский инвестиционный фонд China International Trust and Investment Corp. (CITIC) приобрел нефтяные активы в Казахстане у канадской Nations Energy Company Ltd.

О завершении сделки, сумма которой составила 1,91 млрд долл., сообщило сегодня государственное китайское информагентство "Синьхуа". Условия соглашения, заключенного казахским правительством и китайской компанией, не раскрываются.

Министерство энергетики и минеральных ресурсов Казахстана недвусмысленно намекало, что заблокирует сделку, если CITIC не пойдет на ряд уступок. В качестве наиболее вероятного варианта называлась продажа правительству части акций казахских месторождений Nations Energy.

Основным активом Nations Energy, которая зарегистрирована в Канаде и принадлежит индонезийским инвесторам, является нефтегазовое месторождение Каражанбас, расположенное на полуострове Бузачи в 230 км от Актау в Западном Казахстане.

Добыча нефти на месторождении Каражанбас, открытом в 1974г. и разрабатываемом АО "Каражанбасмунай", основным владельцем которого является Nations Energy (94,62% всех акций, 100% обыкновенных акций), составляет 50 тыс. барр./день, остаточные извлекаемые запасы - 37 млн 500 тыс. т. Между тем прогнозные и возможные запасы нефти месторождения оцениваются в 91 млн 470 тыс. т, а доказанные запасы углеводородов оцениваются в более чем 340 млн барр. По итогам 2005г. на месторождении добыто 2 млн 240 тыс. т. В 2006г. планируется добыть 2,5 млн т нефти.