KASE, 10.07.09

АО "НГСК КазСтройСервис" (Алматы), являющееся листинговой компанией Казахстанской фондовой биржи (KASE), предоставило KASE пресс-релиз следующего содержания:

10 июля 2009 года в поселке Еламан Талгарского района Алматинской области в рамках официальной церемонии завершения сварочных работ по строительству первой нитки газопровода "Казахстан-Китай", АО "НГСК "КазСтройСервис" и китайская компания "СPP-Казахстан" завершили сварку участков, соединивших 2 секции газопровода. Строительство газопровода "Казахстан-Китай" является одним из крупнейших проектов, реализуемых АО "НГСК "КазСтройСервис".

Являясь Генеральным подрядчиком по строительству казахстанской части газопровода, АО "НГСК "КазСтройСервис" выполняет полный комплекс работ, включающих проектирование, строительство и материально-техническое обеспечение 2-х ниток магистрального газопровода общей протяженностью 1305 км (2 нитки по 652,5 км). На территории Казахстана участок АО "НГСК "КазСтройСервис" начинается на границе Казахстана с Республикой Узбекистан и проходит через Южно-Казахстанскую, Жамбылскую области до станции Чу.

Для строительства были привлечены 927 единиц техники и оборудования, 2023 специалиста компании "КазСтройСервис".

В строительстве газопровода задействованы все 11 филиалов АО "НГСК "КазСтройСервис", в составе которого высококвалифицированные специалисты из Казахстана, Индии, Германии, Великобритании, Украины, России и других стран.

На сегодняшний день сварено 920 км газопровода.

Все работы проводятся согласно международным стандартам и контролируются при помощи международного технического аудита.

Использование современной спецтехники и самых передовых технологий, а также материалов и оборудования самого высокого качества позволяют специалистам компании выполнять все работы качественно и в строго установленные сроки.

В рамках социальной поддержки местного населения АО "НГСК "КазСтройСервис" привлекло на выполнение отдельных видов работ местного субподрядчика - компанию "Транс Азия Констракшн". В результате этого субподрядного контракта местные специалисты получили более 2630 рабочих мест.

Полное завершение строительства 1 нитки и начало поставки газа планируется на конец 2009 года. В дальнейшем объемы прокачки газа будут увеличены за счет ввода в эксплуатацию второй нитки газопровода и строительства компрессорных станций.

Пропускная способность двух ниток газопровода составит 30 млрд. куб. м/год.

Объемы поставок в Китай будут составлять 13 млрд. куб. м/год в 2010 году и увеличатся до 30 млрд. куб. м/год к концу 2013 года, при этом до 10 млрд. куб. м/год будут использованы для обеспечения газом южных регионов Казахстана.

Если говорить о социальной и экономической значимости строительства газопровода, то на особом месте стоит расширение инфраструктуры в южном регионе Казахстана. Строительство значительно способствует увеличению рабочих мест, а также увеличению объема налогов, поступающих в бюджет нашей страны.

Ввод в эксплуатацию магистрального газопровода "Казахстан-Китай" позволит обеспечить природным газом интенсивно развивающийся Китай и газифицировать населенные пункты Южно-Казахстанской, Жамбылской и Алматинской областей Казахстана.

---------

Завершение сварочных работ на первой нитке газопровода "Казахстан-Китай" - знаменательное событие - глава НК "Казмунайгаз"

АЛМАТЫ. 10 июля. КАЗИНФОРМ /Серик Койбагаров/

Стоимость этого проекта оценивается в 7 млрд. долларов, и уже около 200 млн. долларов налоговых платежей поступило в Казахстан. Об этом на официальной церемонии завершения сварочных работ на первой нитке газопровода "Казахстан-Китай" сказал президент НК "Казмунайгаз" Каиргельды Кабылдин, передает корреспондент Казинформа.

Отметив, что данный проект осуществляется по поручению глав двух государств - Президента РК Н.Назарбаева и Председателя КНР Ху Цзиньтао, глава "Казмунайгаза" дал высокую оценку слаженной и согласованной работе казахстанских и китайских специалистов, в результате которой за год сварено и уложено в траншеи 1 300 км труб. Этот проект, по его словам, является свидетельством дальнейшего развития торгово-экономических отношений между Казахстаном и Китаем, доказывающим, что в этом направлении у наших стран есть четкие планы и прогресс для реализации в будущем больших совместных проектов.

Поздравив коллективы ТОО "Азиатский газопровод", подрядных компаний "КазСтройСервис" и "ССР-Казахстан" с достигнутыми успехами и пожелав им новых побед, К.Кабылдин резюмировал: "В условиях жесточайшего мирового финансового кризиса компании двух стран - СNPC и "Казмунайгаз" - сегодня реализуют крупномасштабный проект, что свидетельствует о потенциале нашего сотрудничества". При этом он напомнил слова Главы нашего государства из Обращения народу Казахстана, что "мы должны выйти из этого кризиса обновленными и готовыми к новым достижениям".

Заместитель генерального директора китайской нефтяной компании CNPC Ван Дун Цзинь в своем выступлении подчеркнул, что строительство этого газопровода "имеет важное значение и для Казахстана - по диверсификации экспорта газа, и для Китая - по диверсификации импорта газа". Заметив, что строительство этого газопровода привлекает внимание всего мира, он поздравил строителей и поблагодарил правительства двух стран, государственные и местные органы власти, а также жителей, проживающих вдоль трассы газопровода, за поддержку. "Строители этого газопровода установили рекорд по темпам строительства трансграничного газопровода и показали всему миру выдающиеся успехи нефтегазового сотрудничества между Казахстаном и Китаем", - сказал Ван Дун Цзинь.

В свою очередь, заместитель акима Алматинской области Амандык Баталов констатировал, что из 1 305 км трубопровода 433 км проходит по территории Алматинской области. За время строительства газопровода в бюджет области поступило "огромное количество налогов, а инвестиции составили 97,5 млрд. тенге". Сообщив, что потребности населения Алматинской области природным газом удовлетворены всего лишь на 5% , он выразил надежду на обеспечение им региона в полном объеме после ввода газопровода в эксплуатацию. "Вы нам обещали сделать шесть отводов и создать более 550 постоянных рабочих мест", - напомнил А.Баталов газовикам, поздравив их с завершением строительства первой нитки газопровода "Казахстан-Китай".