KASE, 11.11.09

Компания "Rompetrol Group" предоставила Казахстанской фондовой бирже (KASE) пресс-релиз следующего содержания:

"Rominserv Kazakhstan" (дочернее предприятие компании Rominserv SRL - генерального подрядчика "The Rompetrol Group"), осуществит реконструкцию вакуумно-дистилляционной установки (ВДУ) на Атырауском НПЗ в Казахстане. Как известно, "Rominserv SRL" имеет большой опыт работы в области модернизации нефтеперерабатывающих заводов, в частности НПЗ "Rompetrol Group" (Petromidia Navodari и Vega Ploiesti).

"Rominserv Kazakhstan" было определено победителем тендера, в котором приняли участие 17 отечественных и иностранных компаний. По нашим оценкам, общая стоимость контрактов, заключенных с "Rominserv" в Казахстане, составляет около 60 млн. долларов США", - отметил менеджер отдела международной деятельности "Rominserv" Тудорел Думитреску (Tudorel Dumitrascu).

Работы по модернизации установки начались в конце октября, а их завершение планируется в конце следующего года. Стоимость контракта превышает 27 млн. долларов США.

Проект является частью программы модернизации Атырауского НПЗ, направленной на увеличение годовой мощности нефтепереработки с 3,5 млн. до 5 млн. тонн сырой нефти, так и на улучшение качества выпускаемого топлива, отвечающего международным стандартам качества.

Вакуумно-дистилляционная установка (ВДУ) обеспечивает производство светлых нефтепродуктов (бензин, дизельное топливо или газ) путем атмосферной и вакуумной дистилляции сырой нефти.

В этом году "Rominserv" рассчитывает достичь оборота в размере более 146 млн. долларов США, что примерно на 22% меньше оборота прошлого года, ввиду значительного сокращения числа и стоимости промышленных объектов.

АО "Национальная компания "КазМунайГаз" - казахстанский национальный оператор по разведке, добыче, переработке и транспортировке углеводородов, представляющий интересы государства в нефтегазовой отрасли Казахстана. 100 процентов акций АО НК "КазМунайГаз" принадлежит АО "Фонд национального благосостояния "Самрук-Казына".

АО "Торговый дом "КазМунайГаз" - 100%-ная дочерняя организация АО НК "КазМунайГаз". В активе компании - Атырауский НПЗ (99,21%), Шымкентский НПЗ (50%), компания "Ромпетрол" (100%). Основные направления деятельности: управление нефтеперерабатывающими активами, экспорт нефти и нефтепродуктов, развитие розничной сети реализации нефтепродуктов.

"The Rompetrol Group" - 100%-ная дочерняя организация АО "Торговый дом "КазМунайГаз". Rompetrol - крупный нефтегазовый холдинг Румынии. В его составе три завода (Петромедиа, Вега, Петрокемикалс), а также 1042 автозаправочных станции в странах Европы (Румыния, Франция, Испания, Молдова, Украина, Болгария, Грузия).