Moody"s Investors Service, Сингапур, 05.04.10, перевод и заголовок KASE

Международное рейтинговое агентство Moody"s Investors Service повысило прогноз суверенного рейтинга Республики Казахстан "Baa2" с "Негативного" на "Стабильный".
Повышение последовало вслед за растущим свидетельством того, что экономический спад оказался слабее, чем ожидалось, и кредитные параметры Правительства остались относительно не тронутыми банковским кризисом.
"Правительство Казахстана преодолело пик кризиса способом, соответствующим рейтингу инвестиционного класса, защитив свою кредитоспособность, тем не менее, форсируя реструктурирование кредита в банковской системе страны," – сказал господин Анинда Митра, Вице-президент и ведущий кредитный суверенный аналитик по Казахстану.
В то же время, рейтинг государственных облигаций в иностранной валюте был снижен на порядок до "Baa2", до уровня суверенного рейтинга, несмотря на то, что рейтинг банковских депозитов в иностранной валюте остался на уровне "Ba1".
"Выравнивание рейтинга государственных облигаций в иностранной валюте с рейтингом государственных облигаций отражает нашу позицию относительно того, что управление кризисом в Казахстане сфокусировано, главным образом, на защите государственного бюджета. Это предполагает, что корпоративный долг в иностранной валюте в редких случаях может иметь рейтинг выше, чем государственный долг".