astanatv.kz, 9 октября

"Кашаган" вышел на коммерческую добычу нефти еще вчера. Об этом журналистам на площадке восьмого форума KAZENERGY сообщил министр нефти и газа Узакбай Карабалин. Сейчас на месторождении добывается порядка 75 тысяч баррелей "черного золота" в сутки. До этого уровня ожидалось дойти еще в начале этого месяца, но из-за неполадок на одном из газопроводов добыча была приостановлена. Скважины на нефтяном месторождении заработали буквально три дня назад – после всех ремонтных работ.
Еще в середине сентября после успешного запуска крупного проекта Миннефти приводило прогнозы на будущий год. Так, в 2014 году на "Кашагане" планируется добыть около 8 миллионов тонн нефти. Кстати, на двухдневном форуме KAZENERGY, формат которого намного отличается от предыдущего, говорили не только о нефтяном секторе и энергетике. Министр нефти и газа Узакбай Карабалин, который преуспел во всех секциях форума, побеседовал и с молодежью. Главный нефтяник страны рассказал студентам, как стать министром.
Узакбай Карабалин, Министр нефти и газа РК:
– Я недавно обнаружил, что ни один раз, когда мне предлагали работу, я не спросил: а какая будет зарплата? Но это было стремление идти вперед, идти дальше. Ну я догадывался, что при этой зарплате с голоду не умрешь. Но в любом случае главным было то, чтобы воплотить себя и почувствовать, что это получается, и тебе доверяют. Это дорого стоит, я думаю.

---

Месторождение Кашаган вышло на коммерческие объемы добычи нефти
Астана. 9 октября. Kazakhstan Today

Месторождение Кашаган вышло на коммерческие объемы добычи нефти, передает Kazakhstan Today.
По словам министра нефти и газа РК Узакбая Карабалина, во вторник вечером ему доложили, что объем добычи нефти на месторождении Кашаган достиг коммерческого уровня и составил 175 тыс. баррелей нефти в сутки.
Напомним, вчера на открытии Восьмого евразийского форума KAZENERGY глава компании "КазМунайГаз" Сауат Мынбаев сообщил, что добыча нефти на месторождении Кашаган достигла 60 тыс. баррелей в сутки.
По словам главы КМГ, "к 2025 году наша страна ожидает увеличения добычи нефти и конденсата до 108 млн тонн в год".