АСТАНА. КАЗИНФОРМ, 21 апреля

В АО НК "КазМунайГаз" состоялось подписание документов о создании совместного предприятия ТОО "КМГ Дриллинг энд сервис" и мирового лидера в области нефтегазового бурения компании "Нейборс Дриллинг Интернэшнл ЛТД".
В церемонии подписания приняли участие первый вице-министр энергетики РК Узакбай Карабалин, председатель правления "КМГ" Сауат Мынбаев, генеральный менеджер по производству ТОО "Тенгизшевройл" Тед Этчисон.
Документ подписали вице-президент по производству компании "Нейборс" Джон Гасс и президент ТОО "КМГ Дриллинг энд сервис" Андарь Шукпутов.
Новое совместное предприятие будет осуществлять буровые работы на Тенгизском месторождении в рамках текущей рабочей программы, а также Проекта будущего расширения.
ТОО "КМГ Нейборс Дриллинг Интернэшнл ЛТД" создано в рамках исполнения обязательств ТОО "Тенгизшевройл" перед Правительством РК, которые отражены в соответствующем двустороннем меморандуме о взаимопонимании.
Согласно договоренностям, "Тенгизшевройл" осуществит финансирование расходов, связанных с приобретением новых буровых установок для совместного предприятия "КМГ Нейборс Дриллинг компани". Создание СП позволит увеличить казахстанское содержание, перенять опыт и технологии компании "Нейборс", а также эффективно работать на крупных нефтегазовых проектах в Казахстане в качестве бурового подрядчика.
Головной офис совместного предприятия будет расположен в Атырау.

------

Глава АО НК "КазМунайГаз": Работать с "Нейборс Дриллинг Интернэшнл ЛТД" – вызов для нас
АСТАНА. КАЗИНФОРМ, 21 апреля

АО НК "КазМунайГаз" планирует перенять опыт по бурению у всемирно известной компании "Нейборс Дриллинг Интернэшнл ЛТД". Об этом сегодня заявил председатель правления АО НК "КазМунайГаз" Сауат Мынбаев.
"Будем работать на буровых операциях для компании ТШО и речь идет о тех буровых объемах, которые традиционны для ТШО", – сказал С. Мынбаев в ходе подписания документов о создании совместного предприятия ТОО "КМГ Дриллинг энд сервис" и мирового лидера в области нефтегазового бурения компании "Нейборс Дриллинг Интернэшнл ЛТД".
С. Мынбаев отметил, что в КМГ рады сотрудничеству с такой известной компанией, как "Нейборс", которая сегодня имеет большое количество буровых установок на суше. Она работает в США, Мексике, ОАЭ и других странах.
"Для нас это вызов – работать совместно с компанией "Нейборс", и для нас речь идет, прежде всего, не об объемах работы, а о партнерстве с высококвалифицированной компанией, специалистами. Мы надеемся на обмен опытом, получение дополнительных знаний для наших компаний и сотрудников, которые работают в этой сфере. По стандартам работы, по культуре работы – все это важно", – добавил С. Мынбаев.
Ранее сообщалось, что "КазМунайГаз" и "Нейборс Дриллинг Интернэшнл ЛТД" создают совместную буровую компанию. Новое предприятие будет осуществлять буровые работы на Тенгизском месторождении в рамках текущей рабочей программы, а также Проекта будущего расширения.
Согласно договоренностям, "Тенгизшевройл" осуществит финансирование расходов, связанных с приобретением новых буровых установок для совместного предприятия "КМГ Нейборс Дриллинг компани". Создание СП позволит увеличить казахстанское содержание, перенять опыт и технологии компании "Нейборс", а также эффективно работать на крупных нефтегазовых проектах в Казахстане в качестве бурового подрядчика.
Головной офис совместного предприятия будет расположен в Атырау.